Перевод "ton" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ton"

ton детерминатив

deine (adjectif possessif, au lieu de l'article, appartenance)

J'ai rencontré ton amie.

Ich habe deine Freundin getroffen.

le ton м.р. существительное

мн. tons

der Ton m (voix)

C'est le ton qui fait la musique

Es ist der Ton, der die Musik macht

Словосочетания с "ton" (117)

de ton côté - deinerseits
ton sur ton - Ton in Ton
aller ton chemin - sich nicht beirren lassen
appeler à ton aide - zu Hilfe rufen
appeler à ton secours - zu Hilfe rufen
avoir la justice de ton côté - das Recht auf deiner Seite haben
avoir la tête à ton travail - mit den Gedanken bei der Arbeit sein
avoir plus d'un tour dans ton sac - die verschiedensten Kniffe kennen
avoir ton compte - blau sein
de bon ton - zum guten Ton gehörend

Контексты с "ton"

J'ai rencontré ton amie. Ich habe deine Freundin getroffen.

C'est le ton qui fait la musique Es ist der Ton, der die Musik macht

Montre-moi ton vrai visage. Zeig mir dein wahres Gesicht!

Son ton sévère et sa voix forte masquaient sa sensibilité intérieure et sa nature attentionnée. Sein strenger Ton und seine laute Stimme täuschten über sein innerliches Zartgefühl und seine liebevolle Wesensart hinweg.

Cordonnier, reste à ton ouvrage. Schuster, bleib bei deinen Leisten.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам