Перевод "se lancer" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se lancer"

se lancer глагол

sich stürzen (s'engager)

Словосочетания с "se lancer" (18)

se lancer à la poursuite - Verfolgung aufnehmen
se lancer à la tête - an den Kopf werfen
se lancer à l'assaut - stürmen lassen
se lancer à terre - niederwerfen
se lancer appel - Appell richten
se lancer campagne - zu Felde ziehen
se lancer campagne en faveur - einen Propagandafeldzug starten
se lancer dans des dépenses - sich in Ausgaben stürzen
se lancer dans la politique - in der Politik sein Glück versuchen
se lancer dans l'aventure - sich ins Abenteuer stürzen

Контексты с "se lancer"

Après l'accident de train à grande vitesse en Chine, Angela Merkel a décidé de sortir l'Allemagne des chemins de fer et d'arrêter tous les ICE immédiatement. L'Allemagne va désormais se lancer dans les technologies de transport durable du futur, dont la draisienne à éolienne. Nach dem Unfall mit Hochgeschwindigkeitszügen in China hat Angela Merkel beschlossen, die Eisenbahn in Deutschland abzuschaffen und alle ICE sofort anzuhalten. Deutschland wird sich von nun an in die nachhaltigen Zukunftstransporttechnologien, wie zum Beispiel das Windkraftlaufrad, stürzen.

Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres. Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Des couteaux de lancer étaient profondément fichés dans les nuques des hommes. Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer.

Je vais lancer sur vous une malédiction. Ich werde dich mit einem Fluch belegen.

Des couteaux de lancer étaient profondément plantés dans les nuques des hommes. Wurfmesser staken tief in den Nacken der Männer.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам