Перевод "se jeter" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se jeter"

se jeter глагол

sich stürzen

Elle se suicida en se jetant du pont.

Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte.

zuspringen

münden

Словосочетания с "se jeter" (28)

se jeter regard - werfen
se jeter à l'eau - sich ins Wasser stürzen
se jeter à terre - niederwerfen
se jeter ancre - vor Anker gehen
se jeter argent par la fenêtre - das Geld zum Fenster hinauswerfen
se jeter argent par les fenêtres - das Geld zum Fenster hinauswerfen
se jeter au feu - durchs Feuer gehen
se jeter au rébut - zum alten Eisen werfen
se jeter aux pieds - zu Füßen fallen
se jeter bébé avec l'eau du bain - das Kind mit dem Bad ausschütten

Контексты с "se jeter"

Elle se suicida en se jetant du pont. Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte.

Les montagnards extrêmement courageux saisirent l'occasion au vol de profiter d'un moment favorable et se jetèrent sur leurs ennemis. Die äußerst tapferen Gebirgsbewohner packten die Gelegenheit beim Schopfe, nutzen einen günstigen Augenblick und warfen sich auf ihre Feinde.

Il faut croire que la lecture était une de ses habitudes maladives, car il se jetait avec la même avidité sur tout ce qui lui tombait entre les mains. Das Lesen gehörte schon beinah zu seinen schlechten Gewohnheiten, so gierig, wie er sich auf alles stürzte, was ihm in die Hände fiel.

Elle me laissa jeter un œil sur sa nouvelle voiture. Sie ließ mich einen Blick auf ihren neuen Wagen werfen.

Je fais confiance aux ordinateurs pour autant que je puisse les jeter. Ich traue Computern nur so weit ich sie werfen kann.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ