Перевод "remise" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "remise"

la remise ж.р. существительное

мн. remises

die Übergabe f (action de remettre)

die Ermäßigung f (économie, rabais)

Ermäßigungs-

remettre глагол Спряжение

remets / remis / remis

wieder hinstellen (objet à sa place)

wieder einschalten

wieder anziehen (vêtements)

erlassen (faire grâce)

vertragen (repousser)

wieder herstellen (rétablir)

другие переводы 3

свернуть

se remettre глагол

wieder besser werden (médecine)

wieder anfangen

sich wieder erholen

remiser глагол Спряжение

remise / remisai / remisé

einstellen (voiture)

Словосочетания с "remise" (36)

remise en cause - in Frage stellen
centre de remise en forme - Fitnesscenter
contre une remise de - gegen eine Übergabe von
remise à huitaine - Verlegung um acht Tage
remise à jour - Aktualisierung
remise à jour des connaissances - Auffrischen der Kenntnisse
remise à l'heure - stellen
remise à neuf - Wiederherrichtung
remise à niveau - Auffrischungskurs
remise à plus tard - Verschiebung auf später

Контексты с "remise"

S'il pleut, la partie sera remise. Wenn es regnet wird das Spiel verschoben.

Partie remise n'est pas perdue Aufgeschoben ist nicht aufgehoben

Ce n'est que partie remise. Aufgeschoben ist nicht aufgehoben.

Nous devons probablement remettre la partie. Wir müssen das Spiel wohl verschieben.

En remettant à plus tard ce qu'on a à faire, on court le risque de ne jamais pouvoir le faire. Indem man das, was man zu tun hat, aufschiebt, läuft man Gefahr, es nie tun zu können.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам