Перевод "guérir" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "guérir"

guérir глагол Спряжение

guéris / guéris / guéri

heilen (médecine)

Mieux vaut prévenir que guérir

Vorbeugen ist besser als heilen

gesund werden (médecine)

verheilen (blessure)

Словосочетания с "guérir" (2)

mieux vaut prévenir que guérir - vorbeugen ist besser als heilen
se guérir - ablegen

Контексты с "guérir"

Mieux vaut prévenir que guérir Vorbeugen ist besser als heilen

Est-ce vrai qu'une soupe au poulet peut guérir un rhume ? Ist es wahr, dass Hühnersuppe eine Erkältung kurieren kann?

Il vaut mieux prévenir que guérir. Vorbeugen ist besser als heilen.

Ces sources chaudes ont le pouvoir de guérir les blessures. Diese heißen Quellen besitzen die Fähigkeit, Wunden zu heilen.

J'essaie de guérir ce rhume d'une manière ou d'une autre. Ich versuche, diese Erkältung irgendwie zu heilen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам