Перевод "conduite" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "conduite"

la conduite ж.р. существительное

мн. conduites

das Verhalten n (comportement)

J'ai honte de votre conduite.

Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

die Führung f (direction)

Führungs-

conduire глагол Спряжение

conduis / conduisis / conduit

führen (personne, animal)

Le chasseur va vous conduire à votre chambre.

Der Page wird Sie auf Ihr Zimmer führen.

leiten (physique)

Le cuivre conduit bien l'électricité.

Kupfer leitet Elektrizität gut.

begleiten (accompagner)

dazu bringen

другие переводы 1

свернуть

se conduire глагол

sich benehmen (conduite)

Son enfant se conduit bien.

Sein Kind benimmt sich gut.

Словосочетания с "conduite" (32)

conduite en état d'ivresse - Trunkenheit am Steuer
conduite d'eau - Wasserleitung
adopter comme règle de conduite - es sich zur Regel machen
agent de conduite - Fahrer
certificat de bonne conduite - Führungszeugnis
conduite à droite - Rechtssteuerung
conduite à gauche - Linkssteuerung
conduite accompagnée - Fahren im Beisein eines Führerscheinbesitzer
conduite coupable - schuldhafte Verhalten
conduite de fortune - Behelfsleitung

Контексты с "conduite"

Une conduite imprudente génère des accidents. Unvorsichtiges Fahren verursacht Unfälle.

La conduite inconsidérée provoquera un accident. Leichtsinniges Fahren wird zu einem Unfall führen.

J'ai honte de votre conduite. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

Une conduite insouciante est cause d'accidents. Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle.

Aucune guerre n'est conduite à la fois de manière si infâme et si inhumaine que celles que le fanatisme religieux et la haine partisane enflamment au sein d'un état. Keine Kriege werden zugleich so ehrlos und unmenschlich geführt als die, welche Religionsfanatismus und Parteihass im Inneren eines Staates entzünden.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам