Перевод "pieds et poings liés" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

20 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pieds et poings liés"

pieds et poings liés прилагательное

pieds et poings liés / pieds et poings liés / pieds et poings liés / pieds et poings liés

tied hand and foot (locution adjectivale, invariable, au sens propre et figuré, en parlant d'une personne)

Контексты с "pieds et poings liés"

Il est pieds et poings liés. He's bound hand and foot.

Le voleur était pieds et poings liés. The thief was bound hand and foot.

À Noël il a fait des pieds et des mains pour m'acheter une maquette d'avion réellement jolie. At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.

Les corps étaient ligotés par les pieds et les mains. The bodies were tied by their feet and hands.

Arrête de traîner des pieds et fais ce que je t'ai dit. Stop stalling and do what I told you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам