Перевод "frappant" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "frappant"

frappant прилагательное

frappant / frappante / frappants / frappantes

striking [ˈstraɪkɪŋ] (surprenant)

arresting [əˈrestɪŋ] (attention)

impressive [ɪmˈpresɪv] (différence)

remarkable [rɪˈmɑ:kəbl] (remarquable)

другие переводы 1

свернуть

frapper глагол Спряжение

frappe / frappai / frappé

hit (personne)

J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.

I really need to hit somebody.

knock [nɔk] (porte)

Veuillez frapper avant d'entrer.

Please knock before you come in.

strike [straɪk] (physique, psychologie)

J'ai failli ne pas pouvoir me retenir de le frapper.

I barely restrained the impulse to strike him.

smash down (poing)

bash [bæʃ] (tête)

patter [ˈpætə] (pluie)

cool [ku:l] (Кулинария)

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "frappant"

S'ils prétendent nous faire fléchir en nous frappant, ils se trompent. Honte aux timides qui ont peur! Honte surtout aux lâches qui exploitent nos misères. If they hope to make us yield by hitting us, they're wrong. Shame on the timid who are afraid! But more shame on the cowards who profit from our misery.

Le parallèle avec l'anglais est encore plus frappant quand nous prenons conscience que le latin a continué à être usité durant encore plusieurs centaines d'années en tant que la première "langue internationale" au monde. The parallel with English becomes even more striking when we realize that Latin continued to be used for many hundreds of years more as the world's first "international language."

Il me frappa au visage. He hit me in the face.

Il frappa à la porte. He knocked at the door.

La foudre frappa la tour. Lightning struck the tower.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам