Перевод "dirigeant" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "dirigeant"

le dirigeant м.р. существительное

мн. dirigeants

leader [ˈli:də] (personne, de pays, gouvernement, parti, mouvement)

Un sage dirigeant sait quand à écouter.

A wise leader knows when to follow.

manager [ˈmænɪdʒə] (gérant)

Les employés votèrent sur la proposition du dirigeant.

The employees voted on the manager's proposal.

director [dɪˈrektə] (administrateur)

dirigeant прилагательное

dirigeant / dirigeante / dirigeants / dirigeantes

leading ['liːdɪŋ] (rôle)

On lui donne presque toujours un rôle de dirigeant.

He's almost always cast as a leading man.

ruling [ˈru:lɪŋ] (politique)

diriger глагол Спряжение

dirige / dirigeai / dirigé

run [rʌn] (être responsable de qch)

Il dirige beaucoup d'hôtels.

He runs a lot of hotels.

turn [tə:n] (orienter)

Il dirigea son attention vers l'image.

He turned his attention to the picture.

control [kənˈtrəul] (compagnie)

conduct ['kɔndʌkt] (musique)

beam [bi:m] (télécommunications)

superintend [ˌsju:pərɪnˈtend] (travail)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "dirigeant" (7)

cadre dirigeant - senior executive
dirigeant d'un parti - officer of a party
dirigeant de corporation - corporate manager
dirigeant d'entreprise - business manager
dirigeant opérationnel - line executive
dirigeant principal de l'information - Chief Information Officer
groupe dirigeant - establishment

Контексты с "dirigeant"

Un sage dirigeant sait quand à écouter. A wise leader knows when to follow.

Les employés votèrent sur la proposition du dirigeant. The employees voted on the manager's proposal.

On lui donne presque toujours un rôle de dirigeant. He's almost always cast as a leading man.

Nous le respectons en tant que notre dirigeant. We look up to him as our leader.

Le jeune dirigeant nouvellement promu, ivre de pouvoir, jouait les hobereaux à l'égard de ses anciens collègues. The newly promoted junior manager, drunk with power, lorded it over his former co-workers.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам