Перевод "commandement" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "commandement"

le commandement м.р. существительное

мн. commandements

command [kəˈmɑ:nd] (militaire)

Nous sommes sous son commandement.

We are under his command.

Commandment (religion)

Si Dieu avait ordonné un onzième commandement, je me demande ce que ça aurait été.

If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.

Словосочетания с "commandement" (14)

chaîne de commandement - chain of command
avoir commandement - be in command
bâton de commandement - baton
commandement intégré de l'OTAN - integrated military command structure of NATO
commandement suprême - supreme headquarters
haut commandement - high command
poste de commandement - base
s'avoir commandement - be in command
centre de commandement du lieu du sinistre - emergency site command centre
commandement à la barre - rudder command

Контексты с "commandement"

Nous sommes sous son commandement. We are under his command.

Si Dieu avait ordonné un onzième commandement, je me demande ce que ça aurait été. If God had given an eleventh commandment, I wonder what it would have been.

Les militaires ont une chaîne de commandement très stricte. The military has a very strict chain of command.

Moïse descendit de la montagne en portant les commandements divins. Moses came down from the mountain bearing divine commandments.

Il est bien vrai que celui qui rend à chacun le sien par crainte du gibet agit par le commandement d'autrui et est contraint par le mal qu'il redoute ; on ne peut pas dire qu'il soit juste : mais celui qui rend à chacun le sien parce qu'il connaît la vraie raison des lois et leur nécessité agit en constant accord avec lui-même et par son propre décret, non par le décret d'autrui ; il mérite donc d'être appelé juste. In truth, a man who renders everyone their due because he fears the gallows, acts under the sway and compulsion of others, and cannot be called just. But a man who does the same from a knowledge of the true reason for laws and their necessity, acts from a firm purpose and of his own accord, and is therefore properly called just.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам