OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
6 / 999
battre глагол Спряжение
battre / bats / battis / battu
beat [bi:t] (lutter)
whip [wɪp] (culinaire)
patter [ˈpætə] (pluie)
pulsate [pʌlʌˈseɪt] (coeur)
outvote [autˈvəut] (élection)
flap [flæp] (oiseaux)
shuffle [ˈʃʌfl] (jeu des cartes)
thresh [θreʃ] (agriculture)
hit (personne)
defeat [dɪˈfi:t] (vaincre)
drub [drʌb] (familier, rosser)
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (21)

  1. battre à plate couture - crush
  2. battre cartes - shuffle
  3. battre comme plâtre - beat unmercifully
  4. battre coulpe - go around in sackcloth and ashes
  5. battre crème - whisk
  6. battre de l'aile - be in bad shape
  7. battre en brèche - assail
  8. battre en retraite - beat the retreat
  9. battre froid - cold-shoulder
  10. battre pavé - walk the streets

Контексты

Il est impossible à battre. He is impossible to beat.
Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru. I felt my heart pound after running a little.
Il fait battre le cœur des jeunes filles. He makes young girls' hearts flutter.
Je sentis mon cœur battre violemment. I felt my heart beating violently.
Tu cherches un emploi, pas vrai ? Ne devrais-tu pas être en train de battre le pavé ? You're looking for a job, aren't you? Shouldn't you be out pounding the pavement?

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Перевод выполнен по технологии PROMT

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы