Перевод "подарить" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "подарить"

подарить глагол Спряжение

подарю / подаришь / подарят

donner (дать)

Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы.

Tom n'oublie jamais de donner des fleurs à sa femme le jour de l'anniversaire de leur mariage.

offrir

Что тебе подарить на день рождения?

Que t'offrir pour ton anniversaire ?

faire don

На самом деле пионерами здесь были Alexa Internet, которые подарили эту коллекцию Архиву Интернета.

En réalité, Alexa Internet a commencé, et fait don de cette collection aux archives internet.

Словосочетания с "подарить" (1)

подарить на память - offrir en souvenir

Контексты с "подарить"

Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы. Tom n'oublie jamais de donner des fleurs à sa femme le jour de l'anniversaire de leur mariage.

Что тебе подарить на день рождения? Que t'offrir pour ton anniversaire ?

Что Вам подарить на день рождения? Que vous offrir pour votre anniversaire ?

Если кто-то хочет подарить мне что-то в конце конференции, можете купить мне Шагала. Si quelqu'un veut m'offrir quelque chose à la fin de la conférence, vous pourriez m'acheter un Chagall.

Я своему папе бубен подарил. J'ai donné un tambourin comme un cadeau à mon père.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам