Перевод "делаться" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "делаться"

делаться глагол Спряжение

делаюсь / делаешься / - / делаются

se faire

Всё должно делаться в соответствии с правилами.

Tout doit être fait en conformité avec les règles.

Словосочетания с "делаться" (6)

делаться добро - faire le bien
делаться из нее куклу - faire d'elle une poupée
делаться ремонт - faire des réparations
делаться успехи - faire des progrès
делаться огонь тише - diminuer le feu
делаться тише огонь - diminuer le feu

Контексты с "делаться"

Всё должно делаться в соответствии с правилами. Tout doit être fait en conformité avec les règles.

За 10 лет, прошедших с первой операции желчного пузыря, сделанной лапароскопически, большинство операций на желчный пузырь стали делаться лапароскопически. Dix ans après les premières opérations de la vésicule biliaire par laparoscopie, la majorité des opérations est faite par laparoscopie.

Новости делаются, когда всё расцветает. On fait du neuf avec des choses qui nous disent qu'on s'épanouit.

Впервые поддержка фундаментальных исследований делается возможной на уровне ЕС. Pour la première fois, le soutien à la recherche fondamentale est rendu possible à l'échelon européen.

В самом деле, как это делается? Je veux dire, qu'est ce qu'on fait ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам