Перевод "включаться в актив" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "включаться в актив"

включаться в актив глагол

incorporer dans l'actif (Юридический словарь)

Контексты с "включаться в актив"

Они позволяют нам включаться в общение по-настоящему новыми и волнующим способами. Il nous permet de nous engager dans des manières vraiment nouvelles et intéressantes.

Во-вторых, быстро организовав свой бизнес, они возымели желание в критические моменты включаться в политику и непреклонно защищать политическую систему, которая, как они считали, была необходима для того, чтобы в России сохранился капитализм. Le second élément est que, comme ils avaient rapidement mis en place leurs entreprises, ils désiraient s'impliquer en politique à des moments critiques et défendre sans pitié le système politique qu'ils estimaient nécessaire à la survie du capitalisme en Russie.

Более высокая стоимость производства с уменьшением выбросов - а также с любым соответствующим налогом на выбросы - конечно, будет включаться в цену для потребителя. L'augmentation des coûts de production induits par les moyens mis en oeuvre pour réduire les émissions - ainsi que des taxes "pollueur-payeur" restant dues - seraient naturellement répercutées sur le consommateur.

Абсурдом здесь является идея, заключающаяся в том, что вся иностранная помощь должна включаться в резервы. L'absurdité ici consiste à considérer que toute aide internationale devrait venir s'ajouter aux réserves.

Знаете, какой крупнейший актив Индия приобрела в Афганистане за последние семь лет? Vous savez quel fut le plus gros atout de l'Inde en Afghanistan ces sept dernières années ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам