Перевод "шейх" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "шейх"

шейх м.р. существительное Склонение

мн. шейхи

der Scheich m

И шейх Сайед неплохо справлялся с этим.

Und Scheich Sayed hat dies recht gut gemacht.

Шейх м.р. имя собственное Склонение

Sheikh m

Египетский имам, Шейх Мохаммед Тантави, хочет запретить ношение покрывающих лиц шалей в египетских школах.

Der ägyptische Imam Sheikh Mohammed Tantawi möchte das Tragen gesichtsverdeckender Schleiern an ägyptischen Schulen verbieten.

Словосочетания с "шейх" (11)

Аль Шейх - Al-Sheikh
Мубин Шейх - Mubin Shaikh
Хасан Шейх Махмуд - Hassan Sheikh Mohamud
Шариф Шейх Ахмед - Sharif Sheekh Ahmed
Шейх Ахмед - Sheikh Ahmed
Шейх Ахмед бен Саид - Sheikh Ahmed bin Saeed
Шейх Ахмед бен Саид аль-Мактум - Sheikh Ahmed bin Saeed Al-Maktoum
Шейх Ахмед Ясин - Sheikh Ahmed Yassin
Шейх Мбодж - Cheikh Mbodj
Шейх Хасина - Sheikh Hasina

Контексты с "шейх"

И шейх Сайед неплохо справлялся с этим. Und Scheich Sayed hat dies recht gut gemacht.

Египетский имам, Шейх Мохаммед Тантави, хочет запретить ношение покрывающих лиц шалей в египетских школах. Der ägyptische Imam Sheikh Mohammed Tantawi möchte das Tragen gesichtsverdeckender Schleiern an ägyptischen Schulen verbieten.

Разве допрос с использованием утопления Халид Шейх Мухаммеда не расценивается как пытка? Zählt das Waterboarding von Khalid Scheich Mohammed nicht als Folter?

В октябре 2000 года Шарм эль Шейх стал местом проведения другого саммита, большинством участников которого были те же самые лица. Im Oktober 2000 war Sharm el-Sheikh Schauplatz eines weiteren Gipfels mit nahezu gleicher Beteiligung.

Шейх Ямани, бывший министр нефтяной промышленности Саудовской Аравии и основатель ОПЕК, когда-то сказал: Scheich Yamani, der frühere Ölminister Saudi Arabiens und Mitbegründer der OPEC meinte einmal:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам