Перевод "слушаться" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "слушаться"

слушаться глагол Спряжение

слушаюсь / слушаешься / - / слушаются

hören

Надо было всё-таки тебя слушаться.

Ich hätte doch auf dich hören müssen.

Словосочетания с "слушаться" (4)

слушаться весла - dem Ruder gehorchen
слушаться руля - dem Steuer gehorchen
слушаться совета - einen Rat beherzigen
внимательно слушаться - aufmerksam zuhören

Контексты с "слушаться"

Надо было всё-таки тебя слушаться. Ich hätte doch auf dich hören müssen.

Два дела, которые будут скоро слушаться в Страсбурге, предоставляют шанс изменить это положение. Die beiden Fälle, die bald in Straßburg gehört werden, bieten eine Gelegenheit dies zu ändern.

Для мужчин характерно упрощённое слушание. Männer hören in der Regel reduktiv.

Потому что слушание - наш ключ к пониманию. Denn das Hören ist der Zugang zum Verstehen.

Осознанное слушание всегда приводит к пониманию. Bewusstes Hören führt immer zum Verstehen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам