Перевод "рефлекс" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "рефлекс"

рефлекс м.р. существительное Склонение

мн. рефлексы

der Reflex m

Оргазм - это рефлекс автономной нервной системы.

Der Orgasmus ist ein Reflex des vegetativen Nervensystems.

Словосочетания с "рефлекс" (44)

условный рефлекс - konditionierte Reflex
безусловный рефлекс - unbedingte Reflex
коленный рефлекс - Patellarreflex
аксиальный рефлекс - axiale Reflex
акустический рефлекс - Stapediusreflex
анальный рефлекс - Analreflex
ахиллов рефлекс - Achillessehnenreflex
брюшной рефлекс - Abdominalreflex
ваго-вагальный рефлекс - vagovagale Reflex
вазомоторный рефлекс - Gefässreflex

Контексты с "рефлекс"

Оргазм - это рефлекс автономной нервной системы. Der Orgasmus ist ein Reflex des vegetativen Nervensystems.

Вот этот мозг создает такой рефлекс. Es ist dieses Hirn, das diesen Reflex auslöst.

Они тренируют спасательный рефлекс, заставляя муху подниматься в воздух и улетать, когда ваша рука находится над ней. Diese haben den Flucht-Reflex ausgebildet, welche die Fliege in die Luft hüpfen und davon fliegen lässt, immer dann, wenn Sie Ihre Hand in Position gebracht haben.

Этот рефлекс сделал Зимбабве зоной практически полного отсутствия журналистики, где только иностранная пресса старается призвать к ответу президента Роберта Мугабе. Dieser Reflex hat Zimbabwe praktisch als journalismusfreie Zone hinterlassen, und nur die Auslandspresse versucht noch, Präsident Robert Mugabe zur Verantwortung zu ziehen.

Несправедливости прошлого должны быть оставлены в стороне, иначе порочный круг мести и автоматический рефлекс извлечения немедленных выгод сведёт на нет усилия по решению проблем региона. Alle Seiten müssen wissen, wo ihre Grenzen anfangen und aufhören, und vergangenes Unrecht Vergangenheit sein lassen, damit der Kreislauf der Rache und der automatische Reflex zugunsten kurzfristiger Vorteile regionale Lösungen der anstehenden Probleme nicht konterkarieren.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам