Перевод "пункт" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пункт"

пункт м.р. существительное Склонение

мн. пункты

der Punkt m

Второй пункт в моем списке -

Der zweite Punkt ist Klimawandel.

der Artikel m

Односторонний пересмотр Пункта 9 на фоне нового национализма в Японии изолирует ее от всех азиатских государств.

Vor dem Hintergrund des neuen Nationalismus würde eine einseitige Änderung von Artikel 9 Japan in praktisch ganz Asien isolieren.

der Point m

Нарастающий темп потепления отражает влияние сложных нелинейных факторов и разнообразных "переломных пунктов", которые могут привести к ускорению процесса.

Das erhöhte Tempo der Erwärmung zeigt die Wirkung komplexer, nichtlinearer Faktoren und einer Reihe von "Tipping Points" (Umkipppunkte), die zu einer Beschleunigung des Prozesses führen können.

die Einheit f

Некоторые лагеря превратились в перевалочные пункты вооруженных группировок.

Manche dieser Lager wurden zu Stützpunkten für bewaffnete Einheiten umfunktioniert.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пункт" (45)

поворотный пункт - Wendepunkt
отправной пункт - Ausgangspunkt
пункт назначения - Bestimmungsort
контрольно-пропускной пункт - Kontrollpunkt
конечный пункт - Endpunkt
наблюдательный пункт - Beobachtungsstand
опорный пункт - Stützpunkt
абонентский пункт - Abonnentenpunkt
авиадиспетчерский пункт - Flugsicherungskontrollstelle
донорский пункт - Blutspendezentrale

Контексты с "пункт"

Второй пункт в моем списке - Der zweite Punkt ist Klimawandel.

Третий пункт в моем списке: Dritter Punkt:

Нужно добавить один важный пункт: Ein wichtiger Punkt sollte noch hinzugefügt werden:

Но упускается самый главный пункт: Aber das geht am springenden Punkt vorbei:

И, наконец, последний пункт моего списка: Und schließlich der letzte Punkt:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам