Перевод "пленка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пленка"

пленка ж.р. существительное Склонение

мн. пленки

der Film m (кино, фото)

Но я упомянул, что плёнка также технологична.

Aber ich erwähnte, dass dieser Film auch technologisch ist.

das Band n

У немецкого журнала "Шпигель" (Der Spiegel) есть пленка с записью последнего этапа переговоров.

Das Nachrichtenmagazin Der Spiegel hat kürzlich ein Band der abschließenden Verhandlungssitzung in die Hände bekommen.

die Schicht f

Можно видеть с невероятной чёткостью, прямо с тоненькой плёнки.

Und Sie können auf einer winzigen Schicht unglaublich deutlich sehen.

die Folie f

Где я могу упаковать багаж (в пленку)?

Wo kann ich mein Gepäck (in Folie) einpacken lassen?

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "пленка" (5)

пластиковая пленка - Plastfolie
поливинилхлоридная пленка - Polyvinylchloridfolie
стрейч пленка - Dehnfolie
битумная пленка - Bitumenfilm
пищевая пленка - Frischhaltefolie

Контексты с "пленка"

Но я упомянул, что плёнка также технологична. Aber ich erwähnte, dass dieser Film auch technologisch ist.

У немецкого журнала "Шпигель" (Der Spiegel) есть пленка с записью последнего этапа переговоров. Das Nachrichtenmagazin Der Spiegel hat kürzlich ein Band der abschließenden Verhandlungssitzung in die Hände bekommen.

Как вы видите, плёнка прозрачна и пропускает свет, и вот. Ihr sehr also wie der Film hier transparent durchgeht, und dann.

16-миллиметровая черно-белая пленка придает этим вещам совершенно другую окраску. Und der 16mm Schwarz-weiß-Film hat dem ganzen eine andere Grifflichkeit gegeben.

И вы видите, что нижняя плёнка выпускает то, что было в ней. Wie ihr seht, entlässt der Film unten das, was sich in ihm befindet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам