Перевод "несчастный случай" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "несчастный случай"

несчастный случай м.р. существительное Склонение

мн. несчастные случаи

der Unfall m

Несчастный случай произошел на моих глазах.

Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.

das Unglück n

Правительства и страховые компании внедряют более эффективные требования техники безопасности в ответ на несчастные случаи во время строительства.

Als Reaktion auf jedes Baustellen-Unglück führen Länder und Versicherungsunternehmen bessere Sicherheitvorschriften ein.

der Unglücksfall m (Юридический словарь)

Контексты с "несчастный случай"

Несчастный случай произошел на моих глазах. Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.

Я отказываюсь принять нечто подобное как несчастный случай. Ich weigere mich, diese ganze Sache als eine Art Unfall zu betrachten.

Поезд задержался из-за несчастного случая. Der Zug verspätete sich wegen eines Unfalls.

Правительства и страховые компании внедряют более эффективные требования техники безопасности в ответ на несчастные случаи во время строительства. Als Reaktion auf jedes Baustellen-Unglück führen Länder und Versicherungsunternehmen bessere Sicherheitvorschriften ein.

Мы сообщаем Вам о несчастном случае Wir melden Ihnen einen Unfall

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам