Перевод "несколько" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "несколько"

несколько наречие

ein paar

Только несколько предпринимателей "сделали это".

Nur ein paar Unternehmer "gelingt es".

einig

Но следует сделать несколько предупреждений.

Dennoch sind einige Vorbehalte angebracht.

mehrer (один или несколько)

А позвоночнику необходимо несколько лет.

Eine Wirbelsäule benötigt mehrere Jahre.

etwas

Конечно, это уже несколько сложнее.

Und das wäre - natürlich wird das etwas komplizierter.

paar

Каждые несколько минут я фотографирую.

Alle paar Momente mache ich ein Bild.

leicht

Производительность производства несколько выросла, благодаря интенсивной международной конкуренции.

Die Produktivität in der Fertigung stieg aufgrund scharfer internationaler Konkurrenz leicht an.

etlich

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "несколько" (14)

несколько лет назад - vor einigen Jahren
несколько раз - mehrmals
только несколько - nur wenige
несколько дней назад - vor einigen Tagen
в несколько раз - mehrmals
на несколько часов - für einige Stunden
несколько позже - etwas später
несколько ранее - etwas früher
несколько раньше - etwas früher
в несколько измененном виде - in abgewandelter Form

Контексты с "несколько"

Только несколько предпринимателей "сделали это". Nur ein paar Unternehmer "gelingt es".

Но следует сделать несколько предупреждений. Dennoch sind einige Vorbehalte angebracht.

А позвоночнику необходимо несколько лет. Eine Wirbelsäule benötigt mehrere Jahre.

Конечно, это уже несколько сложнее. Und das wäre - natürlich wird das etwas komplizierter.

Каждые несколько минут я фотографирую. Alle paar Momente mache ich ein Bild.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам