Перевод "как только" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "как только"

как только союз

sobald

Я приду, как только смогу.

Ich komme, sobald ich kann.

kaum

Я узнал её, как только увидел.

Ich erkannte sie, kaum dass ich sie sah.

Контексты с "как только"

Я приду, как только смогу. Ich komme, sobald ich kann.

Я узнал её, как только увидел. Ich erkannte sie, kaum dass ich sie sah.

супер, как только увидишь их, накрывай. nur Scheiß, sobald ihr sie habt macht sie einfach auf.

И как только женщины вышли, он разрыдался. Und kaum dass die Frauen draußen waren, brach mein Vater in Tränen aus.

Давай пойдём, как только пройдёт дождь. Lasst uns gehen, sobald es aufhört zu regnen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам