Перевод "выравниваться" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выравниваться"

выравниваться глагол Спряжение

выравниваюсь / выравниваешься / - / выравниваются

sich ausgleichen

С.Б. Мне страшно понравился график про то, как всё выравнивается, который вы нам представили.

Mir hat Ihr "alles gleicht sich aus" Bild gut gefallen, das Sie hier hatten.

sich entwickeln

gleich werden

Контексты с "выравниваться"

С.Б. Мне страшно понравился график про то, как всё выравнивается, который вы нам представили. Mir hat Ihr "alles gleicht sich aus" Bild gut gefallen, das Sie hier hatten.

В такой стране как Россия, половину доходов бюджета которой составляют налоги на нефть, создание нефтяного фонда равносильно выравниванию бюджета на протяжении цикла. In Ländern wie Russland, in denen die Hälfte der Haushaltseinnahmen aus der Besteuerung der Ölindustrie herrührt, stellt die Einrichtung eines Ölfonds so viel wie eine Selbstverpflichtung dar, über den Konjunkturzyklus hinweg einen ausgeglichenen Haushalt zu erzielen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам