Перевод "устанавливаться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "устанавливаться"

устанавливаться глагол Спряжение

устанавливаюсь / устанавливаешься / - / устанавливаются

establecerse

Экономические цели и тому подобное устанавливаются государством.

Objetivos económicos y demás son establecidos por el estado.

colocarse (помещаться)

Контексты с "устанавливаться"

Экономические цели и тому подобное устанавливаются государством. Objetivos económicos y demás son establecidos por el estado.

Это происходит потому, что демократия в рамках данной нации - давно и прочно установившееся понятие. Esto se debe a que la democracia al interior de una nación es una idea establecida.

Даже свободное перемещение рабочей силы и людей в Европе является давно установившимся и положительным явлением: Incluso la libre circulación de trabajadores y de gente en Europa es una realidad bien establecida y positiva:

Как только мусульманское государство устанавливалось на вновь завоеванных землях, военные становились неотъемлемой частью его системы управления. Además, una vez que un estado musulmán se establecía en las tierras recién conquistadas, el ejército se convertía en parte integral de su gobierno.

Давайте не позволим, чтобы нас обманным путем убедили в том, что попытки изменить "установившийся" порядок и "объективные" законы бессмысленны. No permitamos que se nos manipule para creer que los intentos por cambiar el orden "establecido" y las leyes "objetivas" no tienen sentido.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам