Перевод "схватывать" на испанский

Исходный текст

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>

Реклама

Словарь для "схватывать"

схватывать глагол Спряжение Прослушать
схватываю / схватываешь / - / схватывают
agarrar Прослушать
Я схватил его, на нас обрушилась волна.
Lo agarré y la ola nos reventó encima.
coger (перен., подхватить, о болезни) Прослушать
Полицейский схватил вора за руку.
El policía cogió al ladrón del brazo.
detener (задерживать, о преступнике) Прослушать
atacar (о приступе боли) Прослушать
captar (перен., быстро понимать суть) Прослушать
другие переводы 2
свернуть

Словосочетания с "схватывать" (2)

  1. схватывать за шиворот - agarrar por las solapas
  2. схватывать на лету - coger al vuelo

Контексты с "схватывать"

и я нырнул, и местный хулиган схватил меня за лодыжки. Así que me tiré a un neumático, y el matón del campamento me tomó por los tobillos.
Я схватил его, на нас обрушилась волна. Lo agarré y la ola nos reventó encima.
Полицейский схватил вора за руку. El policía cogió al ladrón del brazo.
он сказал, что поскольку задержанные были схвачены в Афганистане, где они пытались убить американских солдат, правила в отношении военнопленных на них не распространяются. dijo que debido a que los detenidos fueron capturados en Afganistán mientras trataban de matar a soldados estadounidenses, las reglas relativas a los prisioneros de guerra no eran aplicables.
Мы побежали в ванную и схватили полотенца, приложили их к своим лицам и лицам детей. Así que corrimos al baño y sacamos las toallas y las pusimos sobre nuestras caras y las de los niños.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Загрузить в App Store - PROMT.OneЗагрузить в App Store - PROMT.One Доступно в Google Play – PROMT.OneДоступно в Google Play – PROMT.One Откройте в App Gallery – PROMT.OneОткройте в App Gallery – PROMT.One