Перевод "сердечный" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "сердечный"

сердечный прилагательное Склонение

сердечнее / -

cardiaco (связанный с работой сердца)

Это сердечный клапан, который мы сконструировали.

Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.

cordial

Взгляд за рамки сердечной риторики показывает глубокие различия.

Una mirada más allá de la retórica cordial revela diferencias profundas.

de amor (связанный с любовью)

Словосочетания с "сердечный" (4)

сердечный приступ - ataque cardíaco
сердечный больной - cardíaco
сердечный друг - amigo del alma
переносить сердечный приступ - sufrir el ataque cardíaco

Контексты с "сердечный"

Это сердечный клапан, который мы сконструировали. Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.

Это настоящий сердечный клапан который мы создали. Esta es una válvula cardíaca que hemos diseñado.

Я всегда думал, что сердечный приступ - это такой способ природы сказать тебе, что пора умереть. Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.

"Могу ли я позаимствовать Ваш сердечный клапан?" "¿Me prestan una válvula cardíaca?"

Звуки постоянно влияют на вашу секрецию гормонов, дыхание, сердечный ритм, что я только что продемонстрировал, и ваши мозговые волны. Los sonidos afectan la secreción de hormonas en todo momento, pero también afectan la respiración, el ritmo cardiaco, que acabo de hacer, y las ondas neuronales.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам