Перевод "прямой" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прямой"

прямой прилагательное Склонение

- / -

directo

Похоже, что рак это прямой результат травмы.

Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.

directamente

Америка, однако, не единственная, кто бросает прямой вызов "Аль-Джазире".

Sin embargo, los Estados Unidos no son los únicos que retan directamente a Al Jazeera.

derecho (правдивый)

Следуй прямо, а затем поверни направо.

Sigue recto y después gira a la derecha.

verdadero (явный)

другие переводы 1

свернуть

прямая ж.р. существительное Склонение

мн. прямые

la recta f

У меня на сферической поверхности есть прямая.

Tengo una línea recta en mi superficie esférica.

la línea recta f

Словосочетания с "прямой" (26)

по прямой - en derechura
прямой путь - vía recta
прямой ответ - respuesta franca
прямой угол - ángulo recto
прямой эфир - emisión en directo
наносить прямой удар - dar un golpe directo
наноситься прямой удар - dar un golpe directo
по прямой линии - en línea recta
прямой взгляд - mirada franca
прямой ворот - cuello alto

Контексты с "прямой"

Похоже, что рак это прямой результат травмы. Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.

Америка, однако, не единственная, кто бросает прямой вызов "Аль-Джазире". Sin embargo, los Estados Unidos no son los únicos que retan directamente a Al Jazeera.

Можно заметить, все они лежат на одной прямой. Y como se ve, todos caen en la misma recta.

Но даже при таком раскладе давление со стороны Москвы может привести к совместному российско-грузинскому контролю над газопроводом, если не его прямой продаже Газпрому. Aun así, la presión ejercida por Moscú puede dar como resultado el control ruso-georgiano del gasoducto, si no su pura y simple venta a Gazprom.

Мой звукосниматель при вращении грампластинки не сидел на шарнире, а двигался по прямой. Y era un brazo que, en lugar de girar y pivotar a través del disco, iba recto:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам