Перевод "противоречащий" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "противоречащий"

противоречить глагол Спряжение

противоречу / противоречишь / - / противоречат

contradecir

Самое прекрасное заключается в том, что зачастую истории будут противоречить друг другу.

Lo maravilloso es que, muchas veces, las historias se van a contradecir unas a otras.

Словосочетания с "противоречащий" (1)

противоречащий интересам нации - antinacional

Контексты с "противоречащий"

Конечно, желание принять Турцию - это акт доброй воли, если не акт веры, во многих отношениях противоречащий здравому смыслу. Obviamente, querer que Turquía "entre" es un acto de voluntad, si no es que de fe, que de muchas formas es contrario a la razón.

Преувеличение противоречит самим основам научного образа мысли: La exageración contradice los criterios fundamentales del razonamiento científico:

Таким образом, говорит аргумент, второй закон термодинамики не противоречит существованию жизни; Por lo tanto, plantea el argumento, la segunda ley de la termodinámica no es contraria a la existencia de la vida.

Политику Путина легко понять, если осознавать, что его действия обычно противоречат его словам. La política de Putin resulta fácil de entender, si tenemos en cuenta que suele hacer lo opuesto de lo que dice.

Можно долго инвестировать в бренд, но одного противоречащего пункта может хватить, чтобы доверие потребителя к бренду пропало. Uno puede invertir mucho tiempo en una marca, pero una sola observación en contrario de ese posicionamiento va a destruir la creencia de los consumidores.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам