Перевод "представлять" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "представлять"

представлять глагол Спряжение

представляю / представляешь / - / представляют

imaginar (воображать)

Необязательно представлять себе наше будущее.

Nuestro futuro no tiene porque ser imaginado.

presentar

Наконец, нам нужно прозрачно представлять точку воздействия

Finalmente, es necesario que se nos presente un punto claro de acción.

Словосочетания с "представлять" (10)

представлять собой - representar
представлять себе - imaginarse
представлять на рассмотрение - someter a la consideración
представлять угрозу миру - amenazar la paz
представлять в смешном виде - poner en ridículo
представлять к отличию - recomendar para conceder una condecoración
представлять на сцене - representar
представлять интерес - ser de interés
представлять данные - mostrar los datos
представлять объяснения - dar explicaciones

Контексты с "представлять"

Необязательно представлять себе наше будущее. Nuestro futuro no tiene porque ser imaginado.

Машаль, напротив, стал представлять силу перемен. Mashal, en cambio, llegó a representar una fuerza de cambio.

Наконец, нам нужно прозрачно представлять точку воздействия Finalmente, es necesario que se nos presente un punto claro de acción.

Действительно, сущность профсоюзов заключается в том, что им известны проблемы, характерные для определенной группы рабочих, они узко специализируются в решении этих проблем и могут, таким образом, представлять интересы этих рабочих. En efecto, la esencia de los sindicatos es que están al corriente de los problemas únicos de un grupo determinado de trabajadores, ofrecen conocimientos enfocados a esos problemas y así representan de manera inteligente sus intereses.

Мы хотим представлять эпические победы, и затем давать людям возможности одерживать эпические победы. Queremos imaginar triunfos épicos y luego darle a la gente los medios para lograr triunfos épicos.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам