Перевод "освобождать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "освобождать"

освобождать глагол Спряжение

освобождаю / освобождаешь / - / освобождают

liberar

Они освободили нас от офисного стола.

Nos ha liberado del escritorio de la oficina.

vaciar (о помещении)

dejar libre (перен., оставлять свободным, о времени)

Словосочетания с "освобождать" (8)

освобождать дорогу - abrir camino
освобождать край - liberar territorio
освобождать от занимаемой должности - exonerar
освобождать от занятий - liberar de las clases
освобождать от испытаний - dispensar de las pruebas
освобождать от обязанностей - dispensar
освобождать квартиру - desocupar el apartamento
освобождать руки - soltar las manos

Контексты с "освобождать"

Клетки рака мутируют и достигают возможности освобождать множество ангиогенных факторов, этих натуральных удобрений, которые смещают баланс в пользу кровеносных сосудов, питающих рак. Las células del cáncer mutan y adquieren la capacidad de liberar muchos de esos factores angiogénicos, abonos naturales, que inclinan la balanza a favor de los vasos sanguíneos que invaden el cáncer.

Действительно, правительство президента Теина Сеина начало освобождать тысячи политических заключенных, включая монаха, который возглавил массовые уличные протесты в 2007 году. En efecto, el gobierno del presidente, Thein Sein, ha empezado a poner en libertad a miles de prisioneros políticos, incluido el monje que dirigió las enormes protestas populares de 2007.

Они освободили нас от офисного стола. Nos ha liberado del escritorio de la oficina.

Вот как на самом деле выглядит освобождение. Así es realmente la libertad.

"Что ж, тут Вилли однозначно освободили". "Bueno, creo que eso es lo que se llama un "Willy libre".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам