Перевод "ворота" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ворота"

ворота мн.ч. существительное Склонение

la puerta f

Северный Поток, новые ворота для входа российского газа в Европу.

El Nord Stream, nueva puerta de entrada del gas ruso en Europa

la portería f (спорт.)

Во-первых, на поле выводятся две команды из одиннадцати игроков, задача которых провести мяч в ворота.

Primero, se lleva al campo de juego a dos equipos de once jugadores, con la misión de conducir el balón hasta la portería.

el meta m (фут.)

Во-вторых, они должны провести мяч в противоположные ворота.

Segundo, se les dice que deben llevar el balón a la meta contraria.

Словосочетания с "ворота" (4)

ворота стены - puerta de la muralla
загонять мяч в ворота - meter un gol
пришла беда - отворяй ворота - las desgracias nunca vienen solas
поражать ворота - marcar el gol a la puerta

Контексты с "ворота"

Северный Поток, новые ворота для входа российского газа в Европу. El Nord Stream, nueva puerta de entrada del gas ruso en Europa

Во-первых, на поле выводятся две команды из одиннадцати игроков, задача которых провести мяч в ворота. Primero, se lleva al campo de juego a dos equipos de once jugadores, con la misión de conducir el balón hasta la portería.

Во-вторых, они должны провести мяч в противоположные ворота. Segundo, se les dice que deben llevar el balón a la meta contraria.

Ворота, которые видны позади нас украшены восемью колоннами, с красивым симметричным дизайном. Y el portal que ven detrás tiene ocho columnas, con bellos diseños simétricos en ellas.

Посмотрите на вторые ворота и скажите, другое ли здесь послание? Echadle un vistazo a la segunda puerta y mirad si os llega un mensaje distinto.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам