OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
8 / 999
в голове предлог
другие переводы 
свернуть

Словосочетания (11)

  1. без царя в голове - descabezado
  2. в голове не укладываться - no encajar en la cabeza
  3. вертеться в голове - dar vueltas en la cabeza
  4. ветер в голове - tener cabeza de chorlito
  5. держать в голове - conservar en la memoria
  6. тяжесть в голове - cancamurra
  7. у меня каша в голове - tengo un lío en la cabeza
  8. у него каша в голове - tiene un lío en la cabeza
  9. у нее каша в голове - tiene un lío en la cabeza
  10. укладываться в голове - poder caber en la cabeza

Контексты

У меня в голове возник вопрос: Tenía una pregunta en mi cabeza:
У вас в голове вертится песня - Si tienen una canción dando vuelta por la cabeza.
Это маленький голос у вас в голове. Es esa pequeña voz dentro de tu cabeza observando todo y diciendo:
Никто не может удержать столько в голове. Nadie puede mantener eso directamente en su cabeza.
Что происходит в голове у этого ребенка? ¿Qué sucede en la mente de este niño?

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Перевод выполнен по технологии PROMT

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы