Перевод "явный" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "явный"
- / -
другие переводы 16
свернуть
Словосочетания с "явный" (11)
- явный признак - strong indication
- явный интерес - apparent interest
- явный провал - sheer failure
- явный недостаток - apparent defect
- явный брак - evident defects
- явный плюс - obvious advantage
- явный сервитут - apparent easement
- явный эффект - overt effect
- явный офсайд - clear offside
- явный полюс - salient pole
Контексты с "явный"
Добавлен явный макет в ландшафтной ориентации для Scrumptious.
Added an explicit landscape layout for Scrumptious.
Но в этой аналогии есть явный существенный недостаток.
The analogy has an obvious fatal flaw, though.
Для того чтобы соответствовать статье 46 Венской конвенции о праве международных договоров, это руководящее положение должно предусматривать исключительную ситуацию, при которой нарушение носит явный характер и касается какой-либо нормы внутреннего законодательства государства, имеющей первостепенную важность.
To be consistent with article 46 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, it should provide for the exceptional situation in which a violation was manifest and concerned a rule of the State's internal law that was of fundamental importance.
Клинтон рассказала репортерам, что явный провал американских предложений подключить Иран к переговорам о его ядерной программе означает, что теперь Соединенные Штаты будут настаивать на введении дополнительных санкций против иранского государства.
She told reporters that the evident failure of U.S. offers to engage Iran in negotiations over its nuclear program means the U.S. will now press for additional sanctions against the Iranian government.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024