Перевод "экранирование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "экранирование"

экранирование ср.р. существительное Склонение

shielding

Ну, МакКей предупреждал их, что экранирование для их экспериментов по расщеплению опасно недостаточно.

Well, McKay warned them that the shielding for their fission experiments was dangerously insufficient.

screening [ˈskri:nɪŋ]

Просто хотелось бы что бы было какое-нибудь предродовое экранирование.

I just wish there was some kind of prenatal screening.

Словосочетания с "экранирование" (40)

межсетевое экранирование - firewalling
акустический экранирование - acoustic shielding
бетонный экранирование - concrete shielding
водный экранирование - water shielding
дугогасительный экранирование - arcing shielding
защитное экранирование - protection shielding
звукоизоляционный экранирование - sound shielding
магнитное экранирование - magnetic shading
магнитный экранирование - magnet shielding
маскировочный экранирование - obscuration shielding

Контексты с "экранирование"

Ну, МакКей предупреждал их, что экранирование для их экспериментов по расщеплению опасно недостаточно. Well, McKay warned them that the shielding for their fission experiments was dangerously insufficient.

Просто хотелось бы что бы было какое-нибудь предродовое экранирование. I just wish there was some kind of prenatal screening.

Тут такое экранирование, что он не услышал бы нас даже стоя прямо над нашими головами. There's so much shielding up there, he wouldn't hear us if he was standing directly overhead.

Защита создается уже сегодня — это экранирование, специальные очки, а стеклянный фонарь кабины покрывается золотым напылением, чтобы снизить это излучение. “Protection is already in place today: shielding, special goggles and a glass canopy covered with gold plating to reduce radiation.

Дополнительные элементы безопасности для электрических/электронных компонентов: надлежит обеспечивать, чтобы соответствующая защита от электростатического разряда и высокочастотное экранирование не допускали непреднамеренного инициирования таких компонентов за счет индуцированной электроэнергии извне взрывателя. Additional safety features for electrical/electronic components: Appropriate protection against electro static discharge and good high frequency shielding shall ensure that no induced electrical energy from outside the fuse will cause unintentional initiation such components.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам