Перевод "хладнокровно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "хладнокровно"

хладнокровно наречие

in cold blood

Она хладнокровно застрелила оперативников, Лоис!

She's taking out operatives in cold blood, Lois!

хладнокровный прилагательное Склонение

хладнокровнее / хладнокровнейший

cool [ku:l]

Это был очень яркий человек, хладнокровный, учтивый, утончённый, опрятно одетый и пользовавшийся колоссальным успехом у женщин.

He was also a very flamboyant character, cool, suave, sophisticated, a dapper dresser and a big hit with the ladies.

Контексты с "хладнокровно"

Она хладнокровно застрелила оперативников, Лоис! She's taking out operatives in cold blood, Lois!

Владимир Путин отреагировал хладнокровно, а его министры объявили о радикальных сокращениях государственных расходов — за исключением оборонных. There was the cool response of Vladimir Putin, whose ministers announced drastic cuts in government spending — except for defense.

Мог ли Кеннеди действовать более хладнокровно? Could Kennedy have acted even more coolly?

Когда не отбирает их хладнокровно. That is, when he's not taking them in cold blood.

Путин мог бы заслужить признательность будущих поколений россиян, если бы хладнокровно пересмотрел свои властные полномочия. Putin could earn the gratitude of future Russians by coolly re-examining the powers of his office.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам