Перевод "трепетать при мысли" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "трепетать при мысли"

трепетать при мысли глагол Спряжение

tremble at thought

Контексты с "трепетать при мысли"

Она чувствовала беспокойство при мысли о своём будущем. She felt uneasy at the thought of her future.

Она вздрогнула при мысли о происшествии. She shuddered at the thought of the accident.

Я краснею при мысли о том, каким дураком был тогда. I blush to think of what a fool I was then.

Образы слежки в стиле Большого брата, возникающие при мысли о взломанном телевизоре SmartTV, рассеиваются, если задуматься о содержании документов, которые описывают этот взлом. The Big Brother-style implications of a hacked Samsung TV are undermined by the nature of the documents that describe the hack.

Некоторые страны Восточной Азии продолжают выражать тревогу при мысли о том, что Токио возьмет на себя большую ответственность за безопасность, но Вторая мировая война закончилась более шестидесяти лет назад. Some in East Asia continue to express disquiet at the thought of Tokyo taking on greater security responsibilities, but World War II ended more than six decades ago.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам