Перевод "соотносить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "соотносить"

соотносить глагол Спряжение

соотношу / соотносишь / - / соотносят

correlate [ˈkɔrɪleɪt]

Контексты с "соотносить"

Тяжелое экономическое время соотносят с протекционизмом, по мере того как каждая страна обвиняет других и защищает рабочие места внутри своей страны. Hard economic times are correlated with protectionism, as each country blames others and protects its domestic jobs.

И любые выгоды надо соотносить с издержками. And the benefits have to be weighed against the costs.

Сочувствие побуждает нас соотносить себя с другими людьми. So it's empathy that makes us connect to other people.

Нас учили думать, что все разногласия, все споры нужно соотносить с частными правами личности. We've been trained to think that the way to look at every dispute, every issue, is a matter of kind of individual rights.

У нас есть окситоцин, который даёт нам возможность соотносить себя с другими, заставляет нас сочувствовать. We have oxytocin that connects us to others, makes us feel what they feel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам