Перевод "согласовать кандидатуру" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "согласовать кандидатуру"

согласовать кандидатуру глагол Спряжение

approve candidacy

agree candidacy

Контексты с "согласовать кандидатуру"

Выступая на прошлой неделе перед репортерами, Порошенко призвал депутатов согласовать кандидатуру премьер-министра, которую он может предложить, до его поездки на саммит в Вашингтон. Speaking to reporters last week, Poroshenko urged lawmakers to agree on a candidate for prime minister whom he could propose to the legislature for a Tuesday vote, before heading to a summit in Washington.

Кандидатуру следует согласовать с Мюллером? Should we choose a candidature with Mueller's help?

Действующий совет директоров ОАО "Уралкалий" предложил кандидатуру арестованного в Минске гендиректора Владислава Баумгертнера в новый состав совета, сообщается на сайте российской компании. The acting board of directors of open joint-stock company Uralkali proposed the candidacy of the arrested in Minsk general director Vladislav Baumgertner for the new board membership, as reported on the website of the Russian company.

Условия можно согласовать после принятия Вами положительного решения. The conditions may be discussed after you make a decision.

Я выдвинул свою кандидатуру потому, что люди и вправду неудовлетворены, но сейчас я ощущаю себя на весах. I put myself forward, because people are really discontented, but now I have my doubts.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам