Перевод "смещение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "смещение"

смещение ср.р. существительное Склонение

мн. смещения

shift [ʃɪft]

Этим измеряется смещение власти внутри Европейского Союза.

That is the measure of the power shift in the Union.

bias [ˈbaɪəs]

Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора.

But even this comparison involves a selection bias.

removal [rɪˈmu:vəl]

Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным.

His removal by military coup was unjustified.

displacement [dɪsˈpleɪsmənt]

После поддержания этого момента в течение 5 секунд измерить смещение модели головы в заднем направлении в процессе приложения нагрузки.

After maintaining this moment for 5 seconds, measure the rearward displacement of the head form during the application of the load.

offset [ˈɔfset] (Автомобили)

Возвращает смещение ссылки относительно заданной ссылки.

Returns a reference offset from a given reference

shifting [ˈʃɪftɪŋ]

Это явление можно назвать "смещение стандартов".

So what we're experiencing is something called shifting baselines.

dethroning

Но даже в этом случае смещение правящего короля международной торговли займет время.

But even then, dethroning the reigning king of international exchange takes time.

deposition [ˌdepəˈzɪʃən]

dethronement

drifting

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "смещение" (126)

смещение понятий - confusion of concepts
боковое смещение - laterposition
отрицательное смещение - negative bias
смещение вправо - dextroposition
смещение нуля - zero drift
смещение центра - off-centering
вертикальное смещение - vertical displacement
горизонтальное смещение - horizontal displacement
обратное смещение - reverse bias
постоянное смещение - fixed bias

Контексты с "смещение"

Этим измеряется смещение власти внутри Европейского Союза. That is the measure of the power shift in the Union.

Но даже такое сравнение включает в себя смещение отбора. But even this comparison involves a selection bias.

Его смещение при помощи военного переворота было неоправданным. His removal by military coup was unjustified.

После поддержания этого момента в течение 5 секунд измерить смещение модели головы в заднем направлении в процессе приложения нагрузки. After maintaining this moment for 5 seconds, measure the rearward displacement of the head form during the application of the load.

Возвращает смещение ссылки относительно заданной ссылки. Returns a reference offset from a given reference

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам