Перевод "свидетельство о приёмке" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

23 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "свидетельство о приёмке"

свидетельство о приёмке ср.р. существительное Склонение

мн. свидетельства о приёмке

approval certificate

Заполненное свидетельство о приемке по типу и приложения к нему направляются заказчику.

The completed type approval certificate and its annexes shall be sent to the applicant.

Контексты с "свидетельство о приёмке"

Заполненное свидетельство о приемке по типу и приложения к нему направляются заказчику. The completed type approval certificate and its annexes shall be sent to the applicant.

Нумерация свидетельств о приемке осуществляется в соответствии с методом, указанным в части IV приложения J. The approval certificates shall be numbered using the method described in annex J, part IV.

На борту судна должны также находиться экземпляр свидетельства о приемке по типу и паспорт параметров двигателя. A copy of the type approval certificate and the collection of engine parameters shall also be on board.

На борту судна должен находиться также экземпляр свидетельства о приемке по типу и паспорт параметров двигателя. A copy of the type approval certificate and the collection of engine parameters shall also be on board.

Поэтому в свидетельстве о приемке по типу двигателя или семейства двигателей или группы двигателей необходимо указывать ограничения в отношении использования двигателя и возможные условия его установки. The type approval certificate of the engine or of the engine family or engine group shall then include any restrictions on use and conditions for installation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам