Перевод "размах" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "размах"

размах м.р. существительное Склонение

scope [skəup]

Но размах и продолжительность этой операции — вопрос без ответа.

But the scope and duration of the Russian air campaign is an open question.

swing [swɪŋ] (величина колебания)

Неудавшийся размах (прорыв уровня поддержки или сопротивления)

Failure swing (Support or Resistance penetrations or breakouts)

sweep [swi:p] (сила взмаха)

В Химкинском лесу, где когда-то охотились цари, нашла свое отражение та драма, размах и конфликт, которые присущи российской опере.

Khimki, where the czars once hunted, has all the drama, sweep and conflict of a Russian opera.

wingspread (крыльев)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "размах" (32)

размах крыльев - wingspan
размах колебаний - fluctuation band
размах колебания - fluctuation band
размах крыла - wing span
полный размах - double amplitude
большой размах сброса - large offset width
межквартильный размах - interquartile range
размах антивоенного движения - scope of the anti-war movement
размах боевых действий - scope of combat operations
размах вертикальной качки - heaving displacement

Контексты с "размах"

Но размах и продолжительность этой операции — вопрос без ответа. But the scope and duration of the Russian air campaign is an open question.

Неудавшийся размах (прорыв уровня поддержки или сопротивления) Failure swing (Support or Resistance penetrations or breakouts)

В Химкинском лесу, где когда-то охотились цари, нашла свое отражение та драма, размах и конфликт, которые присущи российской опере. Khimki, where the czars once hunted, has all the drama, sweep and conflict of a Russian opera.

Один из отличительных черт этой революции – масштабы и размах перемен. One outstanding feature of this revolution is the scope and scale of its disruptiveness.

Этот неудавшийся размах считается подтверждением скорого разворота цен. The failure swing is considered a confirmation of the impending reversal.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам