Перевод "прямая линия с Владимиром Путиным" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

33 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "прямая линия с Владимиром Путиным"

прямая линия с Владимиром Путиным ж.р. существительное Склонение

мн. прямые линии с владимиром путиным

hotline with Vladimir Putin

Контексты с "прямая линия с владимиром путиным"

Наверное, госсекретарь США Джон Керри понимает Лаврова и может ему посочувствовать. Поражает то, что о потенциальных условиях сделки по Украине на недавних переговорах договаривались подчиненная Керри Виктория Нуланд (формально она лишь заместитель госсекретаря по европейским и евразийским делам, но у нее есть прямая линия с Белым домом) и путинский помощник Владислав Сурков. Maybe U.S. Secretary of State John Kerry might sympathize: It was striking that the real power couple hammering out potential terms over Ukraine during recent negotiations, for example, was Kerry’s notional subordinate Victoria Nuland (who may be just the assistant secretary of state for European and Eurasian affairs, but enjoys a direct line into the White House) and Putin’s aide Vladislav Surkov.

Однако главная опасность данного политического сезона заключается — в любом случае — не в том, что Дональд Трамп хорошо знаком с Владимиром Путиным (тем более, что это неправда) и даже не в том, что у него есть некие закулисные связи с Россией. In the meantime, the real danger in this political season isn't that Donald Trump knows Vladimir Putin well (which he doesn't), or even that he has dark ties to Russia.

Прямая линия с Богом, чувак. Direct line to God, man.

Российский президент Дмитрий Медведев рискует вступить в борьбу за власть с Владимиром Путиным после того, как его помощник объявил о планах увольнения путинских союзников с руководящих постов в ряде крупнейших государственных компаний, сделав это за год до выборов. Russian President Dmitry Medvedev may be risking a power struggle with Vladimir Putin after an aide announced plans to oust Putin allies from some of the biggest state-owned companies a year before elections.

В этом году прямая линия с президентом России запланирована на четверг, 15 июня. This year’s direct line event is scheduled for Thursday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам