Перевод "пробуждать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "пробуждать"

пробуждать глагол Спряжение

пробуждаю / пробуждаешь / - / пробуждают

awaken [əˈweɪkən]

Я понял, что должен пробуждать в других людях интерес и веру.

I realized my job was to awaken possibility in other people.

clear [klɪə]

Это музыкальное произведение несет в себе откровенный политический смысл, пробуждая воспоминания о полумиллионе людей, погибших в той блокаде.

It is a piece of music with clear political overtones, evoking the memory of the half-million people who died.

clear up

Словосочетания с "пробуждать" (2)

пробуждать чувства - wake up feelings
пробуждать чувство - wake up feeling

Контексты с "пробуждать"

Я понял, что должен пробуждать в других людях интерес и веру. I realized my job was to awaken possibility in other people.

number_2 Фаза пробуждения Gator number_2 The Gator awakens phase

Спасибо за очень приятное пробуждение. Thank you for that fantastic wake up call.

Война пробуждает в человеке животное. War arouses the animal in man.

Это пробудило мои воспоминания о второй мировой войне - бедствии, которое в конечном итоге дало жизнь ЕС. This reawakened my memories of World War II - the calamity that eventually gave birth to the EU.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам