Перевод "поклонник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поклонник"

поклонник м.р. существительное Склонение

мн. поклонники

fan [fæn]

Консьерж большой поклонник моего творчества.

The doorman is a huge fan of my work.

admirer [ədˈmaɪərə]

Я большой поклонник творчества Кандинского.

I'm such an admirer of Kandinsky.

aficionado

Это вопрос викторины, который скорее всего озадачит самого преданного поклонника глобальной политики.

That is a quiz question likely to stump the most devoted aficionado of global politics.

worshipper

Езидам такого выбора не дали, и они были убиты на месте, как “поклонники дьявола.”

The Yezidi have been given no such choice and are killed on sight as “devil worshippers.”

worshiper

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "поклонник" (5)

Контексты с "поклонник"

Консьерж большой поклонник моего творчества. The doorman is a huge fan of my work.

Я большой поклонник творчества Кандинского. I'm such an admirer of Kandinsky.

Тем не менее, Медведев, технофил и поклонник Apple, работающий в Кремле на ноутбуке производства этой компании, а на прошлых выходных публиковавший в блоге заметки с саммита большой двадцатки в Торонто с эппловского же айпэда (iPAD), решительно настроен придать ускорение проекту. Nevertheless, Medvedev, a technophile and Apple aficionado who runs his operations in the Kremlin from a MacBook and issued twitter messages at this past weekend’s G20 summit in Toronto from an iPad, is definitely giving it a go.

Я большой поклонник метода самоограничения. Now I'm a big fan of commitment devices actually.

И большой поклонник твоего творчества. And he is a big admirer of your work.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам