Перевод "поклониться" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "поклониться"

поклониться глагол Спряжение

поклонюсь / поклонишься / поклонятся

worship [ˈwə:ʃɪp]

Люди придут поклониться этому пруду высказать своё уважение, свою благодарность.

And then they will come and worship this pond, pay respect, their gratitude.

bow [bau]

Принять предложение Лорда Маршала и поклониться.

Take the Lord Marshal's offer and bow.

Словосочетания с "поклониться" (2)

поклониться в ноги - bow down
поклониться в пояс - bow from the waist

Контексты с "поклониться"

Принять предложение Лорда Маршала и поклониться. Take the Lord Marshal's offer and bow.

Люди придут поклониться этому пруду высказать своё уважение, свою благодарность. And then they will come and worship this pond, pay respect, their gratitude.

Франции здесь, конечно, надо поклониться, но и Германии тоже. France should certainly take a bow here, but so should Germany.

Вы хотите поклониться в ноги своему зятю, так как в вас течёт одна кровь? You want to bow at your son-in-law's feet since you share the same blood?

А теперь, молодожены, поклонитесь гостям. Now, the bride and groom will bow to the guests.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам