Перевод "по желанию" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "по желанию"

по желанию наречие

at will

В конце концов, реформы - это не парниковые растения, которые можно по желанию пересадить в любую почву.

Reforms, after all, are not hothouse plants that can be transplanted at will in any soil.

по желанию предлог

at the request of

Словосочетания с "по желанию" (1)

компоновка по желанию заказчика - optional lay-out

Контексты с "по желанию"

По желанию укажите "дату с". Optionally define a from-date.

В конце концов, реформы - это не парниковые растения, которые можно по желанию пересадить в любую почву. Reforms, after all, are not hothouse plants that can be transplanted at will in any soil.

График оплаты используется по желанию. Using a payment schedule is optional.

Кроме того, в Витебской, Гродненской и Брестской областях по желанию родителей в ряде дошкольных учреждений проводится работа на польском, немецком и других языках. In addition, language establishments in the Vitebsk, Hrodna, and Brest provinces where, at the request of parents, teaching is provided in Polish, German and other languages.

По желанию мы связываемся также с соответствующим бюро находок. If desired, we can contact the local lost and found.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам