Перевод "перестройка отрасли промышленности" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

34 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "перестройка отрасли промышленности"

перестройка отрасли промышленности ж.р. существительное Склонение

мн. перестройки отрасли промышленности

industrial conversion (Бизнес)

Контексты с "перестройка отрасли промышленности"

Отрасли промышленности с большим вложением капитала, совершенно не обязательно требуют вложения знаний. Capital-intensive industries are not necessarily knowledge-intensive industries.

Капиталоемкие отрасли промышленности обычно вынуждены добиваться высокого уровня загрузки производственных мощностей, с тем чтобы амортизировать огромные капиталовложения в основной капитал. Capital-intensive industries usually are under major pressure to operate at high rates of capacity in order to amortize their large fixed investments.

Нет, не так. К такому выводу постепенно приходят экономисты, анализируя исторические данные и влияние, которое низкие цены на нефть оказывают на различные отрасли промышленности. Wrong, economists are beginning to realize, as they analyze historical data and cheap oil's effects on different industries.

Как считает Цахман, производство и инвестирование перейдут «из отраслей, использующих энергосберегающие технологии, в отрасли, в основном зависящие от использования нефтепродуктов», из нефтяного сектора — в остальные отрасли промышленности. Production and investment will shift, as Zachmann describes it, "from energy-efficient to oil-intensive" sectors, from the oil industry to the rest of the economy.

Как обычно, он постарался указать на обнадеживающие знаки, заявив, что некоторые отрасли промышленности, а также сельское хозяйство демонстрируют признаки роста. As usual, Putin tried to point to hopeful signs, saying some industries as well as agriculture were showing signs of growth.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам