Перевод "первый заместитель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "первый заместитель"

первый заместитель м.р., ж.р. существительное Склонение

мн. первые заместители

first deputy

Партия Лабан, Манила, Филиппины: основатель и первый заместитель генерального секретаря, 1978 год.

Laban Party, Manila Philippines: Founding Member and First Deputy Secretary General, 1978.

senior deputy

Словосочетания с "первый заместитель" (15)

первый заместитель председателя правительства - First Deputy Prime Minister
первый заместитель председателя совета федерации - First Deputy Chairman of the Federation Council
первый заместитель директора ФСБ России - First Deputy Director of the Federal Security Service of the Russian Federation
первый заместитель министра обороны России - First Deputy Minister of Defence of the Russian Federation
первый заместитель министра обороны Российской Федерации - First Deputy Minister of Defence of the Russian Federation
первый заместитель министра обороны РФ - First Deputy Minister of Defence of the Russian Federation
первый заместитель председателя ГД - First Deputy Chairman of the State Duma
первый заместитель председателя госдумы - First Deputy Chairman of the State Duma
первый заместитель председателя государственной думы - First Deputy Chairman of the State Duma
первый заместитель руководителя администрации президента России - First Deputy Chief of the Russian President's Executive Office

Контексты с "первый заместитель"

Партия Лабан, Манила, Филиппины: основатель и первый заместитель генерального секретаря, 1978 год. Laban Party, Manila Philippines: Founding Member and First Deputy Secretary General, 1978.

В торжественном открытии мероприятия приняла участие Первый заместитель Председателя Правительства Ивановской области Ольга Хасбулатова. The First Deputy Chairperson of the Government of the Ivanovo Region, Olga Khasbulatova took part in the festive opening of the event.

Дмитрий Тулин, первый заместитель председателя Центрального банка, заявил, что бизнес-деятельность банка была «сомнительной». Dmitry Tulin, the central bank's first deputy chairman, said the bank's business practices were "questionable."

«Темпы будут определяться рынком, - заявил 25 января в Давосе первый заместитель главы Центрального банка Алексей Улюкаев. “The pace will be determined by the market,” First Deputy Chairman Alexei Ulyukayev said in an interview in Davos, Switzerland, on Jan. 25.

Прокурор, первый заместитель прокурора и главный прокурор при центральном уголовном суде Испании (Audiencia Nacional), 1980-2006 годы Prosecutor, First Deputy Prosecutor and Chief Prosecutor in the Central Criminal Court of Spain (Audiencia Nacional), 1980-2006

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам