Перевод "откладывать в сторону" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "откладывать в сторону"

откладывать в сторону глагол Спряжение

put aside

Иными словами, вмешательства Господа нельзя откладывать в сторону.

In other words, it is not acts of God that we should put aside.

Контексты с "откладывать в сторону"

Иными словами, вмешательства Господа нельзя откладывать в сторону. In other words, it is not acts of God that we should put aside.

Хоть раз отложи в сторону подозрения и обиды, моя тёмная сестра. For once, lay aside all your suspicions and grudges, my dark sister.

Иногда ему приходилось на время откладывать в сторону свое исследование, предполагавшее чтение тысяч различных документов и полицейских отчетов — зачастую перед сном. Sometimes, he has to back away from his research, which involves reading thousands of documents and police reports, often before bed.

Да, ну, мне нравится откладывать в долгий ящик. Yeah, well, I like my pigeonhole.

Мой дом смотрит в сторону моря. My house looks toward the sea.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам