Перевод "оппозиционная сила" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "оппозиционная сила"

оппозиционная сила ж.р. существительное Склонение

мн. оппозиционные силы

opposition forces

Российские военные самолеты нанесли сокрушительные удары по оппозиционным силам.

Russian warplanes have dealt crippling blows to opposition forces.

Контексты с "оппозиционная сила"

Российские военные самолеты нанесли сокрушительные удары по оппозиционным силам. Russian warplanes have dealt crippling blows to opposition forces.

Саакашвили заявляет, что представляемые мной оппозиционные силы выступают против западных ценностей. Saakashvili claims that the opposition forces that I represent oppose Western values.

План предусматривает содействие работе инспекторов со стороны правительства и оппозиционных сил. The plan envisions that both government and opposition forces with facilitate the inspectors’ work.

Эти столкновения дополнительно повредили международным попыткам добиться перемирия между сирийскими властями и оппозиционными силами. The battles further eroded international efforts to impose a cease-fire between Syrian and opposition forces.

Но другой новый аспект этого феномена - оппозиционные силы, которые хотят попытаться препятствовать таким махинациям находящейся у власти партии. But another new aspect of this phenomenon are opposition forces that are willing to attempt to negate such machinations by the party in power.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам